Popularisée dans le monde entier par le biais du dessin animé, la série des Moomin est avant tout une œuvre de bande dessinée riche et sensible, créée par Tove Jansson (1914-2001), illustratrice et auteur finlandaise incontournable. Initialement publiées sous forme de bandes dessinées par le London Evening News (1954-1959), les histoires de Moomin parurent ensuite sous forme de romans.

L’exposition produite par le Centre Belge de la Bande dessinée permet de découvrir l’univers d’un auteur féminin majeur du XXe siècle, à la personnalité riche et extravagante, servi par un graphisme raffiné qui continue à séduire ses lecteurs dans plus de quarante pays.

Tove Jansson

Tove Jansson est née le 9 août 1914 à Helsinki dans une famille suédophone d'artistes. Son père, Viktor Bernhard Jansson, était sculpteur et sa mère, Signe Hammarsten, était dessinatrice. Jansson a étudié la peinture et le dessin à Helsinki, à Stockholm et à Paris. Elle a créé un grand nombre d'illustrations et de peintures depuis les débuts de sa carrière, mais ce sont les Moomins qui sont considérés comme son œuvre principale. Jansson s'est toujours qualifiée de peintre, ce n'est que sur le tard qu'elle ajouta en hésitant à son auto-description "et auteur".

Images: Tove Jansson, Moomin Characters Ltd

Tove Jansson a commencé sa carrière en tant que caricaturiste pour le journal Garm. Le personnage de Moomin apparait pour la première fois dans un strip antihitlérien publié à la fin des années 30. La première bande dessinée Mumintrollet och jordens undergång (Moomin et la fin du monde) parait dans le journal Ny Tid en 1947 et 1948. Les Moomins ont commencé leur parcours autour du monde au début des années 50 quand le journal anglais The London Evening News a passé commande d' « une bande dessinée satirique pour adultes ». Les premiers strips des Moomins sont étonnamment anarchistes.

Jansson a écrit le premier roman des Moomins, Småtrollen och den stora översvämningen (Le Petit Troll et la grande inondation), pendant la deuxième guerre mondiale, mais il ne paraîtra qu'en 1945. Jansson a écrit et illustré 16 livres des Moomins dont trois sont des livres d'images. Ces livres ont été publiés entre 1945 et 1977 et ils ont été traduits en plus de 30 langues. La narration est faite d'images et de textes. Les évènements de toutes les histoires Moomins se déroulent dans la Vallée des Moomins où les divers personnages excentriques doivent faire face à des catastrophes et des rebondissements inattendus. Ces histoires philosophiques et remplies de sagesse traitent de thèmes comme l'amitié, la solitude et la liberté.

Les livres des Moomins reflètent le milieu bohème où Jansson passa son enfance à Helsinki et dans l'archipel de Pellinki. Beaucoup de personnages de la Vallée des Moomins doivent leurs caractéristiques aux membres de la famille et de l'entourage de l'écrivain. Maman Moomin ressemble fort à la mère de l'auteur et Too-tikki doit ses traits à sa compagne, Tuulikki Pietilä. Dans le roman Trollvinter (Un hiver dans la vallée de Moumine) publié en 1957, Too-tikki guide Moomin le Troll dans un effrayant paysage hivernal, tout comme Tuulikki Pietilä a guidé Tove Jansson dans son travail.

Grâce aux livres des Moomins, Tove Jansson est devenue une des auteurs et illustratrices de Finlande les plus connues. Elle s'est vue décerner entre autre le grand prix international  H. C. Andersen en 1966, le prix de l'Académie suédoise en 1972 et le prix de l'Etat finlandais de la littérature en 1963, 1971 et 1982. Jansson a été nommée en 1978 docteur honoris causa de l'Åbo Academi, l'Université suédophone de Turku, et a reçu le titre de professeur en 1995. Tove Jansson est décédée le 27 juin 2001.

Moomin - Le monde rêvé de Tove Jansson

Du 2 mars au 12 septembre 2010!

L'exposition est organisée par le Centre Belge de la Bande Dessinée en collaboration avec l’institut Vallée des Moomins installé au Musée d'art de Tampere et le curateur Paul Gravett. On pourra y voir des originaux uniques d'une illustratrice et dessinatrice de bande dessinée d'exception. On y verra pour la première fois de nombreuses œuvres sorties des archives du Musée d'art de Tampere.

CENTRE BELGE DE LA BANDE DESSINEE

20, rue des Sables, 1000 Bruxelles

Téléphone : +32 (0)2 219 19 80
Fax : +32 (0)2 219 23 76
E-mail : Sähköpostiosoite on suojattu roskapostiohjelmia vastaan, Javascript-tuen tulee olla päällä nähdäksesi osoitteen

Tous les jours (sauf lundi) de 10 à 18 heures

Tous les textes du musée sont écrits en français, néerlandais et partiellement en anglais. Un guide avec la traduction des textes est mis gratuitement à la disposition des visiteurs étrangers. Cet guide existe en anglais, allemand, espagnol, italien et japonais. Une version chinoise est en préparation.

Le ticket d'entrée au musée donne l'accès gratuit à la salle de lecture où le visiteur trouvera une sélection d’albums traduits en plus de 15 langues européennes.

Prix d’entrée

Adultes:     € 7,50
ISIC/IYHF/Senior+65:     € 6,00
12-18 ans:     € 6,00
Enfants - 12 ans:     € 3,00
BrusselsCard:     € 0,00

Groupes     (1 accompagnateur gratuit par 15 personnes)
Adultes:     € 6,00
Scolaires:     € 4,50
Enfants:     € 3,00