Remembering 1918: Daydreaming Nations – 20 stemmen uit het Centraal- en Oost-Europa van na 1918
  • 1918 logo complete
Remembering 1918: Daydreaming Nations – 20 stemmen uit het Centraal- en Oost-Europa van na 1918
3 & 4 februari 2018
Bozar, Brussel, België

Het project Remembering 1918 gaat in het eerste weekeinde van februari van start in Brussel. Het Huis van de Europese Geschiedenis en kunstencentrum Bozar brengen wetenschappers en kunstenaars uit Centraal- en Oost-Europa bijeen om de laatste inzichten te delen rond de gebeurtenissen van 1918 en de invloed daarvan op de huidige maatschappij.

Op zaterdag 3 februari komen de sprekers bijeen in het Huis van de Europese Geschiedenis. Op het programma staan gratis rondleidingen langs de collectie van het museum onder leiding van wetenschappers en kunstenaars uit verschillende landen. Tijdens de rondleiding geven de gidsen hun eigen kijk op de Europese geschiedenis en de gebeurtenissen van 2018.

Programma zaterdag:

14.15 – 15.00 Grzegorz Jankowicz, Polen – criticus, filoloog, essayist en vertaler

14.30 –15.15 Voldemārs Johansons, Letland – kunstenaar, sinoloog en componist

14.45 – 15.30 Peeter Helme, Estland – schrijver

15.00 –15.45 Valda Selga Liepina, Letland – journalist, vertaler

15.15 –16.00 Lura Limani, Kosovo – schrijver, journalist, onderzoeker

15.45 –16.30 Pavlína Kvapilová, Tsjechië – journalist, historicus

16.00 –16.45 Arūnas Gelūnas, Litouwen – kunstenaar, activist

16.15 –17.00 David Zábranský, Tsjechië – jurist, schrijver, journalist

16.30 –17.15 Krzysztof Zanussi, Polen – scenarist, regisseur, producent

16.45–17.30 Virva Liski, Finland – historicus

17.00 – 17.45 Ion M. Ionita, Roemenië – journalist

17.15 –18.00 Pirita Näkkäläjärvi, Finland – ’Same van het jaar’ 2017, strategisch consultant

17.30– 18.15 Adrian Cioroinau, Roemenië – Historicus, journalist, essayist, ambassadeur van de Permanente Vertegenwoordiging van Roemenië bij UNESCO

U kunt zich aanmelden voor de gratis rondleidingen door te mailen naar historia-learning@ep.europa.eu . De rondleidingen zijn in het Engels. Meer informatie over dit evenement is hier te vinden.

 

Op zondag 4 februari is het de beurt aan kunstencentrum Bozar, waar op de bijeenkomst Remembering 1918: Daydreaming Nations – 20 Voices from Central and Eastern Europe about the Post-1918 Period vanuit boeiende en spraakmakende invalshoeken teruggeblikt wordt op de afgelopen 100 jaar. Vertegenwoordigers van tien verschillende landen presenteren paarsgewijs hun kijk op het jaar 1918 en de invloed daarvan op de huidige tijd. Na de lezingen wordt het gesprek in informele sfeer voortgezet in het speciaal voor dit evenement opgetrokken Café Europe in Bozar.

 

Programma zondag:

Eerste panel:

14.00–14.30 Pirita Näkkäläjärvi & Virva Liski, Finland

14.30–15.00 Peeter Helme & Erkki Bahovski (journalist, historicus), Estland

15.00–15.30 Voldemārs Johansons & Valda Selga Liepiņa, Letland

15.30–16.00 Kristina Sabaliauskaitė (journalist, schrijver) & Arūnas Gelūnas, Litouwen

16.00– gesprek wordt voortgezet in Café Europe

Tweede panel:

16.30–17.00 Grzegorz Jankowicz & Krzysztof Zanussi, Polen

17.00–17.30 Pavlína Kvapilová & David Zábranský, Tsjechië

17.30 – 18.00 Lukas Mandl (Europarlementariër), Oostenrijk

18.00 – gesprek wordt voortgezet in Café Europe

Derde panel:

18.30–19.00 Zsófia Eszter Tóth (historicus) & Gergely Barki (kunsthistoricus, conservator), Hongarije

19.00–19.30 Adrian Cioroianu & Ion M. Ioniţă, Roemenië

19.30–20.00 Lura Limani, Kosovo & Elidor Mehilli (historicus), Albanië

20.00– gesprek wordt voortgezet in Café Europe

 

De entree is vrij. Voertaal van dit evenement is Engels. Zie voor meer informatie en aanmelding hier.

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on Twitter

"Nail2" /Copyright Antti Laitinen 2019

(FI) Nimekkäitä suomalaistaiteilijoita ja nousevia kykyjä Brysselissä: laaja kulttuuriohjelma tukee EU-puheenjohtajakauden teemoja

(FI) Heinäkuun alussa käynnistyvän Suomen EU-puheenjohtajakauden aikana Brysselissä nähdään suomalaisen nykytaiteen ja kulttuurin kärkinimiä sekä vahvassa nosteessa olevia tuoreita lupauksia. Laaja kulttuuriohjelma tukee puheenjohtajakauden prioriteettiteemoja. Suomen Benelux-instituutti Brysselissä osallistuu vahvasti ohjelman toteutukseen.
6-chineserestaurant-website

De her/definitie van Fins Kunst & Design

Met ons project rond Finse vormgeving en kunstambachten, dat zich uitstrekt over het hele jaar, willen we Finse vormgevers onder de aandacht brengen in West-Europa. Met onze plaatselijke partners zullen wij deelnemen aan meerdere belangrijke beurzen en verschillende tentoonstellingen organiseren, om zo het brede spectrum en de grote vakkennis die Finland op dit gebied te bieden heeft te herdefiniëren. Curators van dit project zijn Lise Coirier, oprichter van galerie Spazio Nobile, en Kati Laakso, directeur van het Fins Cultureel Instituut voor de Benelux. In de lente en zomer van 2019 wordt het project uitgebreid naar het Fins Instituut in Parijs.
51704672_2325118911056915_3978509772008718336_n

(EN) International Women’s Day – Breakfast Discussion

(EN) Do girls and boys have equal opportunities in education and self-expression? Join the Nordic diplomatic representations and cultural institutes in Brussels for a breakfast debate on International Women's Day. In the Nordic countries, researchers and educators have been studying the subject for decades, but we still have a lot to learn. With the panel discussion, we wish to take a look at what role gender plays in education and learning in our systems today.
1918 logo complete

MYTHS AND DEMONS – slotdebat

Bijna dertig jaar na het einde van de Koude Oorlog en vijftien jaar na de toetreding van de Centraal- en Oost-Europese landen tot de EU blijft het Europese continent krampachtig vasthouden aan het meer dan honderd jaar oude concept van de natiestaat, of de gebondenheid van een gemeenschap aan een grondgebied. Zo worstelt de Unie nog steeds met de invoering van transnationale of niet-territoriaal gebonden vormen van burgerschap. Hoe zal het Europese continent eruitzien over 100 jaar? BOZAR en het Praagse Archa Theatre nodigen je uit voor Myths and Demons, het participatieve slotdebat van het project 1918 European Dreams of Modernity

Fins Cultureel Instituut voor de Benelux
Boomstraat 14/3
1000 Brussel
België

Ontvang onze nieuwsbrief